おたりで暮らす　移住ガイドブック

15/20

いざ、小谷村へ移住！住む家をさがす移住に向けた準備を進める移住を決心したら、家さがしを始めましょう。新しく家を建てるのはもちろんですが、空き家バンクに登録された古民家や村営住宅といった選択肢もありますので、ライフスタイルに合わせて検討してみてください。いざ移住となると、思わぬ出費がかさむもの。小谷村ではみなさんの定住に向けた初期投資に対して様々な補助制度を用意しています。ぜひご活用ください。Step 3Step 4Step 5❶ 空き家バンク❶ 家を改修したいなら……　　　　定住促進事業補助金（移住ポイント）❷ 空き家の残留品片付けなら……　　　　　　　 空き家家財道具撤去補助金❸ 起業したいなら……　　　　　　　個人事業等起業者支援補助金❷ 村営住宅クルマや除雪機の購入、家の取得などに使えるポイント（特典）の補助制度です。基本ポイントは１名に付き５pt、児童がいたり消防団入団などで追加ポイントが付与され、一世帯につき最大200ptまで、１pt=１万円で利用できます。村の空き家バンクに登録されている物件の賃貸借や売買が成立しても、家の中が片付いていないケーがあることも。そんな場合は、放置されている家財道具を処分するための経費に対し、総額の2/3までを補助します（上限30万円）。村内で起業したい人を応援するための制度です。起業の創業計画作成や疑問を解決する際に専門家へ相談を行うための費用や従業員の雇用に対する人件費、設備投資にかかる費用などを最長5年間に渡り補助を受けることができます。空き家の賃貸・売却を希望する所有者から提供された情報を集約し、空き家をこれから利用・活用したいとお考えの方に紹介するシステムです。まずは、HPで気になる物件を探しましょう！　気になる物件が見つかったらご案内いたしますので、お気軽にお問い合わせください。楽園信州空き家バンクHPhttps://rakuen-akiya.jpお問い合わせ　小谷村役場住民係☎0261-82-2581お問い合わせ　小谷村役場特産推進室☎0261-82-2589お問い合わせ　小谷村役場観光商工係☎0261-82-2585※空き家バンク登録物件のご案内をいたしますが、村所有でない家の賃借・売買は一切関与いたしません。当事者間での話し合いの上、契約の締結をお願いします。住むところと仕事の目処がたったら、ぜひ小谷村での暮らしを始めてみてください。都会に比べれば、もちろん不便なこともありますが、里山での暮らしは何ものにも代えがたい魅力があります。ふくちゃんのような地域おこし協力隊など、若者〜壮年層の移住者も増えており、良き仲間に出会えるかもしれません。村長はじめ村民一同、小谷村でお待ちしています！村内に住所や勤務地がある場合は村営住宅への入居が可能です（諸要件を満たす必要あり）。村内各所に単身者向けからファミリー向けまで様々お問い合わせ小谷村役場建設係☎0261-82-2204http://www.vill.otari.nagano.jp/mura/information/W009H0000023.htmlな物件を用意しています。空き状況や家賃など詳しいことは小谷村役場建設係までお問い合わせください。お待ちしてまーす♪15

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です